keelhaul - překlad z angličtiny do češtiny
„
keelhaul
Výslovnost : [ˈkiːlhɔːl]
Slovníkové heslo
ostatní
- keelhaul
Příklady použití
to keelhaul a mutinous sailor
— protáhnout vzpurného námořníka pod kýlemsentence the prisoner to be keelhauled
— odsoudit vězně k protažení pod kýlemthreat to keelhaul the crew member
— hrozba protáhnout člena posádky pod kýlemorder to keelhaul the offender
— rozkaz protáhnout provinilce pod kýlemkeelhaul as a form of naval punishment
— protažení pod kýlem jako forma námořního trestuto keelhaul the manager for poor results
— ostře zkritizovat manažera za špatné výsledkykeelhaul the team for missing the deadline
— tvrdě sepsout tým za nedodržení termínuto be keelhauled by the press
— být tvrdě zkritizován tiskemkeelhaul the employee for misconduct
— ostře sepsout zaměstnance za pochybeníto keelhaul someone in a meeting
— veřejně někoho zkritizovat na poradě