kaiser - překlad z angličtiny do češtiny


„

kaiser

“ česky : císař, kaiser
Výslovnost : [ˈkaɪzər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. císař m
  2. kaiser

Příklady použití

Historické tituly nebo osobnosti


 

the kaiser

— císař
 

Kaiser Wilhelm II

— císař Vilém II.
 

Kaiser of Germany

— německý císař
 

the last kaiser

— poslední císař

Geografie, názvy organizací nebo značky


 

Kaiser Permanente

— Kaiser Permanente; zdravotnický systém Kaiser Permanente
 

Kaiser Chiefs

— Kaiser Chiefs; britská rocková skupina Kaiser Chiefs
 

Hotel Kaiserhof

— Hotel Kaiserhof; hotel Kaiserhof

Kuchařství nebo pečení


 

kaiser roll

— císařská houska
 

kaiser bun

— císařská houska
 

kaiser seed

— semínka na císařskou housku

Dvůr, symboly nebo vojenství


 

kaiser's crown

— císařská koruna
 

kaiser's court

— císařský dvůr
 

kaiser helmet

— císařská přilba; pickelhauba

Přenesený význam nebo hovorové výrazy


 

act like a kaiser

— chovat se jako císař
 

to be the kaiser of something

— být císařem něčeho; být hlavní osobností v něčem
 

make someone a kaiser

— udělat někoho císařem; jmenovat někoho hlavou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)