jut out - překlad z angličtiny do češtiny
„
jut out
Slovníkové heslo
sloveso
- vyčnívat
Příklady použití
Fyzické vyčnívání, přírodní útvary
a rock juts out
— skála vyčníváa cliff juts out into the sea
— útes vyčnívá do mořeboulders jut out from the shoreline
— balvany vyčnívají z pobřežía ledge juts out over the valley
— římsa vyčnívá nad údolíma promontory juts out into the bay
— mys vyčnívá do zálivuArchitektonické prvky, umělé výstupky
a balcony juts out from the building
— balkon vyčnívá z budovya chimney juts out above the roof
— komín vyčnívá nad střechoua porch juts out from the house
— veranda vyčnívá z domua sign juts out from the shopfront
— vývěsní štít vyčnívá z průčelí obchodua platform juts out over the tracks
— plošina vyčnívá nad kolejemiČásti těla, rysy obličeje nebo těla
his jaw juts out
— vyčnívá mu čelisther teeth jut out
— vyčnívají jí zubyhis chin jutted out
— vyčnívala mu bradahis shoulders jutted out
— vyčnívala mu ramenaher ears jut out slightly
— mírně jí vyčnívají ušiPředměty vyčnívající z povrchu
a pipe juts out of the wall
— trubka vyčnívá ze zdiroots jut out of the ground
— kořeny vyčnívají ze zeměbranches jutted out from the trunk
— větve vyčnívaly z kmenea nail juts out from the board
— hřebík vyčnívá z prknaa cable juts out from the ceiling
— kabel vyčnívá ze stropuPřenesený význam, vyčnívat nebo bít do očí
it juts out like a sore thumb
— bije to do očíone detail juts out in the report
— jedna podrobnost ve zprávě vyčníváhis attitude juts out among the crowd
— jeho postoj vyčnívá mezi davemthe contrast jutted out
— kontrast bil do očí