jurisdiction - překlad z angličtiny do češtiny


„

jurisdiction

“ česky : jurisdikce, soudní pravomoc, kompetence, předpis, jurisdikci
Výslovnost : [ˌdʒʊrəˈsdɪkʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jurisdikce f
  2. soudní pravomoc
  3. kompetence
  4. předpis
  5. jurisdikci
  6. příslušnosti
  7. pravomoci
  8. působnosti

Příklady použití

Právní jurisdikce


 

under the jurisdiction of the court

— v jurisdikci soudu
 

within the jurisdiction

— v rámci jurisdikce
 

outside the jurisdiction

— mimo jurisdikci
 

exclusive jurisdiction

— výlučná jurisdikce

Soudní příslušnost


 

court jurisdiction

— soudní příslušnost
 

jurisdiction of the court

— příslušnost soudu
 

jurisdiction dispute

— spor o příslušnost
 

jurisdiction clause

— doložka o příslušnosti

Územní jurisdikce


 

territorial jurisdiction

— územní jurisdikce
 

local jurisdiction

— místní jurisdikce
 

federal jurisdiction

— federální jurisdikce
 

state jurisdiction

— jurisdikce státu

Pravomoci a moc


 

exercise jurisdiction

— vykonávat jurisdikci
 

assert jurisdiction

— uplatňovat jurisdikci
 

extend jurisdiction

— rozšiřovat jurisdikci
 

limit jurisdiction

— omezovat jurisdikci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)