juggler - překlad z angličtiny do češtiny


„

juggler

“ česky : žonglér, kejklíř, žonglérka, eskamotér, podvodník
Výslovnost : [ˈdʒʌɡələr]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žonglér m
  2. kejklíř
  3. žonglérka f
  4. eskamotér
  5. podvodník

Příklady použití

Cirkusový umělec


 

a skilled juggler

— zručný žonglér
 

a street juggler

— pouliční žonglér
 

a juggler with clubs

— žonglér s kužely
 

a fire juggler

— žonglér s ohněm

Číslo a vystoupení


 

juggler's act

— žonglérské číslo
 

juggler's routine

— žonglérská rutina
 

juggler's performance

— žonglérské vystoupení
 

juggler's props

— žonglérské rekvizity

Mistr obratnosti


 

a political juggler

— politický obratný manipulátor
 

a financial juggler

— finanční obratný manipulátor
 

a juggler of facts

— obratný manipulátor s fakty
 

a juggler of priorities

— ten, kdo žongluje s prioritami


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)