jugged hare - překlad z angličtiny do češtiny


„

jugged hare

“ česky : džbán zajíc
Výslovnost : [jʌɡd hɛə]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. džbán zajíc

Příklady použití

Kuchařství nebo pokrm


 

jugged hare

— dušený zajíc; zajíc dušený v hrnci; zajíc připravený v hrnci
 

traditional jugged hare

— tradiční dušený zajíc; tradiční pokrm z dušeného zajíce
 

jugged hare stew

— dušený pokrm ze zajíce; ragú ze zajíce
 

a pot of jugged hare

— hrnec dušeného zajíce; kastrol dušeného zajíce
 

jugged hare pie

— koláč s dušeným zajícem; koláč z dušeného zajíce

Suroviny nebo příprava


 

jugged hare with juniper

— dušený zajíc s jalovcem; zajíc dušený s jalovcovými bobulemi
 

jugged hare in red wine

— dušený zajíc v červeném víně
 

slow-cooked jugged hare

— pomalu dušený zajíc; zajíc dušený na mírném ohni
 

jugged hare and bacon

— dušený zajíc se slaninou
 

jugged hare recipe

— recept na dušeného zajíce; recept na zajíce v hrnci

Restaurační nebo menu kontext


 

jugged hare on the menu

— dušený zajíc na menu; v menu pokrm z dušeného zajíce
 

order jugged hare

— objednat dušeného zajíce; objednat pokrm z dušeného zajíce
 

today's special: jugged hare

— dnešní specialita: dušený zajíc; pokrm dne dušený zajíc
 

served with jugged hare

— podává se s dušeným zajícem; v doprovodu dušeného zajíce

Historický nebo regionální kontext


 

traditional english jugged hare

— tradiční anglický dušený zajíc; anglický tradiční pokrm z dušeného zajíce
 

18th century jugged hare

— dušený zajíc osmnáctého století; dušený zajíc XVIII. století
 

old country jugged hare

— starobylý venkovský dušený zajíc; venkovský recept na dušeného zajíce


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)