joust - překlad z angličtiny do češtiny


„

joust

“ česky : klání, soupeření, souboj, klát se, bojovat dřevci
Výslovnost : [ˈdʒaʊst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. klání s.
  2. soupeření s.
  3. souboj m
  4. turnaji

sloveso

  1. klát se ned.
  2. bojovat dřevci

Příklady použití

Rytířské klání


 

a medieval joust

— středověké rytířské klání
 

a joust on horseback

— klání na koni
 

a joust between knights

— klání mezi rytíři
 

win a joust

— vyhrát klání

Turnajové vystoupení


 

enter a joust

— zúčastnit se klání
 

prepare for a joust

— připravovat se na klání
 

a joust with lances

— klání s kopími
 

the final joust

— finální klání

Přenesené soupeření


 

a verbal joust

— slovní přestřelka
 

a political joust

— politické soupeření
 

a joust of wits

— zápolení duchů
 

a friendly joust

— přátelské soupeření


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)