jostling - překlad z angličtiny do češtiny


„

jostling

“ česky : strkání, tlačit, strkat se, tlačit se
Výslovnost : [ˈʤɒslɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. strkání

sloveso

  1. tlačit
  2. strkat se
  3. tlačit se
  4. strkání

Příklady použití

Tlačenice


 

jostling in the crowd

— tlačenice v davu
 

the jostling at the door

— tlačenice u dveří
 

jostling for space

— strkání o místo

Strkání se lokty


 

jostling for position

— strkání se o pozici
 

jostling for a seat

— strkání se o sedadlo
 

jostling for advantage

— strkání se o výhodu

Strkání a odstrkování


 

jostling elbows

— strkání se lokty
 

jostling one another

— strkání jeden druhého
 

jostling aside

— odstrkování stranou

Tlačení se


 

jostling through the crowd

— prodírání se davem
 

jostling down the aisle

— tlačení se uličkou
 

jostling in line

— tlačení se ve frontě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)