jolting - překlad z angličtiny do češtiny


„

jolting

“ česky : kodrcat se, otřásat, strkat se, otřesy
Výslovnost : [ˈʤəʊltɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. kodrcat se
  2. otřásat
  3. strkat se
  4. otřesy

Příklady použití

Obecné otřásání


 

jolting ride

— otřesná jízda
 

jolting motion

— otřesný pohyb
 

jolting movement

— prudké otřásání
 

jolting of the vehicle

— otřásání vozidla

Otřásání a nárazy


 

jolting the box

— otřásání krabicí
 

jolting the machine

— otřásání stroje
 

jolting the cart

— otřásání vozu
 

jolting impact

— nárazový dopad

Nerovná cesta


 

jolting road

— otřesná cesta
 

jolting track

— otřesná kolej
 

jolting journey

— otřesná cesta
 

jolting bus ride

— otřesná jízda autobusem

Prudké pocity


 

jolting pain

— prudká bolest
 

jolting sensation

— prudký pocit
 

jolting shock

— silný náraz
 

jolting wake-up

— prudké probuzení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)