join - překlad z angličtiny do češtiny
„
join
Výslovnost : [ˌdʒɔɪn]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- spoj
- šev
- svar
- spojení
- spojovací
sloveso
- spojit dok.
- připojit dok.
- vstoupit do
- spojovat ned.
- vstupovat ned.
- vstoupit dok.
- připojovat ned.
- stát se členem
- sjednotit
- stát se
Příklady použití
Připojovat se nebo stát se členem
join the team
— připojit se k týmujoin a club
— vstoupit do klubujoin the party
— připojit se k večírkujoin the meeting
— připojit se ke schůzcejoin the call
— připojit se k hovorujoin the conversation
— zapojit se do rozhovoruSjednocovat nebo spojovat
join forces
— spojit sílyjoin hands
— chytit se za rucejoin together
— spojit dohromadyjoin two pieces
— spojit dva dílyjoin the dots
— spojit bodyVstup do armády nebo organizace
join the army
— vstoupit do armádyjoin the navy
— vstoupit k námořnictvujoin the ranks
— rozšířit řadyjoin the union
— vstoupit do odborůFrazová slovesa a účast na činnosti
join in
— zapojit sejoin up
— přihlásit sejoin in the singing
— zapojit se do zpěvujoin in the fun
— zapojit se do zábavyTechnické a formální výrazy
join tables
— spojit tabulkyjoin strings
— spojit řetězcejoin a webinar
— připojit se k webinářijoin a network
— připojit se k síti