job - překlad z angličtiny do češtiny


„

job

“ česky : práce, úkol, zaměstnání, úloha, místo
Výslovnost : [ˈdʒɑːb]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. práce f
  2. úkol m
  3. zaměstnání
  4. úloha f
  5. místo
  6. povolání
  7. funkce
  8. povinnost
  9. pracovní
  10. úlohy

sloveso

  1. pracovat v úkolu
  2. dělat makléře

Příklady použití

Práce a pracovní pozice


 

get a job

— sehnat práci
 

lose a job

— ztratit práci
 

full-time job

— práce na plný úvazek
 

part-time job

— práce na částečný úvazek
 

job opening

— volné pracovní místo
 

job title

— pracovní pozice

Úkol a záležitost


 

do the job

— udělat práci
 

a tough job

— těžká záležitost
 

job assignment

— pracovní úkol
 

job description

— popis práce
 

job at hand

— aktuální úkol
 

job well done

— dobře vykonaná práce

Pracovní proces a kvalita


 

job performance

— kvalita práce
 

job satisfaction

— spokojenost s prací
 

job training

— odborné vzdělávání
 

job skills

— odborné dovednosti
 

job market

— trh práce
 

job search

— hledání práce

Neformálně a přeneseně


 

a dirty job

— špinavá záležitost
 

a quick job

— rychlá záležitost
 

a rough job

— hrubá práce
 

job of work

— práce, záležitost
 

make a job of it

— udělat to pořádně
 

job lot

— zásilka zboží


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)