jester - překlad z angličtiny do češtiny


„

jester

“ česky : šašek, šprýmař
Výslovnost : [ˈdʒestər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. šašek m
  2. šprýmař

Příklady použití

Dvorní šašek


 

the king's jester

— králův šašek
 

court jester

— dvorní šašek
 

a jester's cap

— šaškovská čepice
 

the jester's role

— role šaška

Šaškování a žerty


 

play the jester

— dělat šaška
 

jester's tricks

— šaškovské kousky
 

a jester's grin

— šaškovský úšklebek
 

jester's banter

— šaškovské škádlení

Přeneseně: šašek, klaun


 

an old jester

— starý šašek
 

a political jester

— politický šašek
 

the village jester

— vesnický šašek
 

a jester at heart

— šašek v duši


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)