Jehovah - překlad z angličtiny do češtiny


„

Jehovah

“ česky : Jehova
Výslovnost : [dʒɪˈhoʊvə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. Jehova

Příklady použití

Jméno nebo titul


 

Jehovah

— Jehova
 

Jehovah God

— Jehova Bůh; Bůh Jehova; Pán Jehova
 

Jehovah the Almighty

— Jehova Všemohoucí; všemohoucí Jehova
 

Jehovah our helper

— Jehova naše pomoc; Jehova náš pomocník

Organizace nebo lidé


 

Jehovah's Witnesses

— Jehovovi svědkové
 

member of Jehovah's Witnesses

— člen Jehovových svědků
 

kingdom hall of Jehovah's Witnesses

— sál Království Jehovových svědků; sál shromáždění Jehovových svědků

Uctívání nebo náboženské úkony


 

worship Jehovah

— uctívat Jehovu; sloužit Jehovovi
 

serve Jehovah

— sloužit Jehovovi
 

praise Jehovah

— chválit Jehovu; oslavovat Jehovu
 

pray to Jehovah

— modlit se k Jehovovi

Biblické výrazy nebo fráze


 

the name of Jehovah

— Jehovovo jméno
 

Jehovah is my shepherd

— Jehova je můj pastýř
 

behold Jehovah

— hle Jehova; pohleďte, Jehova

Přivlastňovací spojení nebo atributy


 

Jehovah's name

— Jehovovo jméno
 

Jehovah's kingdom

— Jehovovo království
 

Jehovah's law

— Jehovův zákon; Jehovova přikázání
 

Jehovah's people

— Jehovův lid; Jehovovi lidé

Metaforické výrazy nebo obrazy


 

the voice of Jehovah

— Jehovův hlas
 

the hand of Jehovah

— Jehovova ruka
 

the wrath of Jehovah

— Jehovův hněv


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)