javelin - překlad z angličtiny do češtiny


„

javelin

“ česky : oštěp
Výslovnost : [ˈdʒævələn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. oštěp m

Příklady použití

Sport, lehká atletika


 

javelin throw

— hod oštěpem
 

javelin thrower

— oštěpař; atlet specializující se na hod oštěpem
 

javelin competition

— soutěž v hodu oštěpem
 

javelin event

— disciplína hod oštěpem
 

javelin technique

— technika hodu oštěpem
 

javelin practice

— trénink hodu oštěpem
 

javelin grip

— úchop oštěpu
 

world javelin record

— světový rekord v hodu oštěpem

Zbraň nebo vrhací oštěp


 

javelin weapon

— vrhací oštěp
 

ancient javelin

— starověký vrhací oštěp
 

iron tipped javelin

— oštěp se železným hrotem; oštěp s železným hrotem
 

javelin shaft

— dřík oštěpu
 

javelin wound

— rána od oštěpu

Přenesené výrazy nebo jiná užití


 

to throw a javelin at someone

— vrhnout oštěp na někoho; vrhnout na někoho ostrý kritiku
 

to hurl javelins of criticism

— vrhat oštěpy kritiky; rozdávat ostrá obvinění
 

throw the javelin

— vrhat oštěp; provést hod oštěpem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)