jape - překlad z angličtiny do češtiny


„

jape

“ česky : utahovat si, žert, šprým, vtipkovat, šprýmovat
Výslovnost : [dʒeɪp]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. žert
  2. šprým

sloveso

  1. utahovat si
  2. vtipkovat
  3. šprýmovat

Příklady použití

Vtip nebo žert


 

play a jape

— zahrát si žert
 

pull a jape on someone

— vystřelit si z někoho
 

play a jape on someone

— vystřelit si z někoho
 

a practical jape

— praktický žert
 

a harmless jape

— neškodný žert
 

a cruel jape

— krutý žert
 

jape at someone's expense

— žert na něčí účet

Posměch nebo výsměch


 

jape at someone

— posmívat se někomu
 

a cutting jape

— uštěpačný posměch
 

a jape meant to wound

— žert, který má zranit
 

mocking jape

— posměšný žert

Důvtip, slovní hříčka nebo slovní vtip


 

a witty jape

— důvtipný vtip
 

a literary jape

— literární žert
 

a subtle jape

— jemný vtip
 

jape about

— žertovat o

Výrazy a tvary


 

that's a jape

— to je žert
 

japes

— žerty
 

to be no jape

— nebýt žádný žert


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)