janitor - překlad z angličtiny do češtiny


„

janitor

“ česky : vrátný, domovník, školník, domácí, dveřník
Výslovnost : [ˈdʒænətər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vrátný m
  2. domovník m
  3. školník
  4. domácí m
  5. dveřník m
  6. portýr m
  7. vrátná f
  8. domovnice f

Příklady použití

Role a pracovní pozice


 

janitor

— uklízeč; vrátný; domovník
 

head janitor

— vrchní uklízeč; vedoucí uklízecí čety
 

assistant janitor

— pomocník uklízeče; pomocný uklízeč
 

night janitor

— noční uklízeč; noční vrátný
 

day janitor

— denní uklízeč
 

school janitor

— školní uklízeč; školník
 

building janitor

— uklízeč budovy; domovník budovy

Místa a předměty


 

janitor's closet

— uklízecí komora; skříň na uklízecí potřeby
 

janitor's cart

— uklízecí vozík; vozík na uklízecí potřeby
 

janitor's key

— uklízečův klíč
 

janitor's uniform

— uklízečská uniforma
 

janitor's badge

— uklízečská karta; uklízečův odznak

Činnosti a povinnosti


 

janitor duties

— povinnosti uklízeče; pracovní povinnosti uklízecího personálu
 

janitor on duty

— službu konající uklízeč; uklízeč ve službě
 

janitor cleans the hallway

— uklízeč uklízí chodbu
 

janitor cleans the floors

— uklízeč myje podlahy
 

janitor empties the trash

— uklízeč vynáší odpadky

Zaměstnání a služby


 

hire a janitor

— najmout uklízeče; přijmout uklízeče
 

work as a janitor

— pracovat jako uklízeč
 

part-time janitor

— uklízeč na částečný úvazek
 

janitor job opening

— volné místo uklízeče; volná pozice uklízeče
 

janitorial service

— uklízecí služba; úklidová služba

Vybavení a spotřební materiál


 

janitor's supplies

— uklízečovy potřeby; uklízečův spotřební materiál
 

janitorial supplies

— uklízecí potřeby; úklidové prostředky
 

cleaning equipment for janitors

— uklízecí vybavení; úklidová technika

Tým a události


 

janitorial staff

— uklízecí personál; personál úklidu
 

janitor strike

— stávka uklízečů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)