jagged - překlad z angličtiny do češtiny
„
jagged
Výslovnost : [ˈdʒæɡd]
Slovníkové heslo
sloveso
- zubatý
přídavné jméno
- zubaté
- rozeklaný
- roztřepený
- zoubkovaný
- rozeklané
- nerovné
Příklady použití
Fyzické ostré hrany nebo povrchy
jagged edge
— zubatý okraj; nerovný okrajjagged tooth
— zubatý zub; nerovný zubjagged rocks
— zubaté skály; ostré kamenyjagged shards
— zubaté střepy; ostré střepyjagged cliffs
— zubaté útesy; rozeklané skályObrys, silueta nebo krajina
jagged skyline
— zubatý horizont; zubatá linie horizontujagged coastline
— členité pobřeží; zubatý břehjagged silhouette
— zubatá silueta; členitá siluetajagged outline
— nerovný obrys; zubatý obrysjagged mountain peak
— zubatý horský vrchol; rozeklaný horský vrcholZvuky, rytmus nebo emoční zabarvení
jagged breath
— přerývaný dech; trhaný dechjagged voice
— trhaný hlas; přerývaný hlasjagged rhythm
— trhaný rytmus; přerývaný rytmusjagged laugh
— trhaný smích; přerývaný smíchjagged prose
— trhaná próza; ostrá prózajagged memories
— úlomkovité vzpomínky; trhané vzpomínky