item - překlad z angličtiny do češtiny
„
item
Výslovnost : [ˈaɪtəm]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- bod m
- položka
- předmět
- kus
- číslo
- zpráva
- zboží
- položky
- předmětu
- bodu
Příklady použití
Předmět, věc
a valuable item
— cenný předměta fragile item
— křehký předměta personal item
— osobní věclost item
— ztracená věc; ztracený předmětpacked items
— zabalené věci; zabalené předmětyhousehold items
— předměty pro domácnost; domácí potřebyPoložka nebo prvek seznamu, zprávy
item number
— číslo položky; číslo prvkuline item
— řádek účtu; položka na účtuagenda item
— bod programu; bod pořadu jednánímissing item
— chybějící položka; chybějící prvekfirst item
— první položka; první prvekZboží, jednotka zboží
retail item
— maloobchodní zboží; zboží pro maloobchodní prodejdiscounted item
— zboží se slevou; zlevněné zbožíreturnable item
— vratné zboží; zboží podléhající vráceníout of stock item
— zboží není skladem; zboží není k dispoziciDatový prvek nebo objekt v informačních systémech
data item
— datový prvek; jednotka datdatabase item
— záznam databáze; prvek databázemenu item
— položka nabídky; prvek nabídkyconfig item
— konfigurační prvek; parametr konfiguraceinventory item
— položka inventury; položka v evidenci zásobHerní předmět, výbava nebo odměna
game item
— herní předmět; předmět ve hřequest item
— předmět úkolu; předmět questucollectible item
— sběratelský předmět; předmět do sbírkyequipable item
— vybavitelný předmět; předmět k vybaveníPrávní nebo účetní položka
contract item
— bod smlouvy; článek smlouvytaxable item
— zdanitelná položka; předmět daněline item charge
— poplatek za položku; položka poplatkuRůzná ustálená spojení
item of clothing
— oděvní součástka; kus oblečeníitem by item
— položku po položce; po jednotlivých položkáchsingle item
— jednotlivý předmět; samostatná jednotka