irritable - překlad z angličtiny do češtiny


„

irritable

“ česky : popudlivý, dráždivý, nedůtklivý, podrážděný, dráždivého
Výslovnost : [ˈɪrətəbəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. popudlivý
  2. dráždivý
  3. nedůtklivý
  4. podrážděný
  5. dráždivého

Příklady použití

Člověk nebo nálada


 

irritable person

— podrážděný člověk
 

irritable mood

— podrážděná nálada; rozladěná nálada
 

easily irritable

— snadno podrážděný; náchylný k podráždění
 

become irritable

— stávat se podrážděným

Chování nebo reakce


 

irritable response

— podrážděná reakce; reakce podráždění
 

irritable outburst

— výbuch podráždění; záchvat podrážděnosti
 

irritable behaviour

— podrážděné chování; chování spojené s podrážděním
 

irritable reply

— podrážděná odpověď; rozladěná odpověď

Lékařské nebo fyziologické stavy


 

irritable bowel

— dráždivý tračník
 

irritable bowel syndrome

— syndrom dráždivého tračníku
 

irritable skin

— podrážděná kůže
 

irritable airway

— podrážděné dýchací cesty
 

irritable bladder

— podrážděný močový měchýř

Pracovní nebo sociální situace


 

irritable colleague

— podrážděný kolega; rozladěný kolega
 

irritable customer

— podrážděný zákazník; rozladěný zákazník
 

irritable interaction

— napjatá interakce; podrážděná interakce

Děti nebo zvířata


 

irritable child

— podrážděné dítě
 

irritable baby

— podrážděné miminko; uplakané miminko
 

irritable pet

— podrážděný mazlíček; podrážděné zvíře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)