ironically - překlad z angličtiny do češtiny


„

ironically

“ česky : ironicky, paradoxně
Výslovnost : [aɪˈrɒnɪklɪ]

Slovníkové heslo

příslovce

  1. ironicky
  2. paradoxně

Příklady použití

Ironií osudu


 

ironically enough

— jak se dalo očekávat
 

ironically, it worked out

— ironií osudu se to vyřešilo
 

ironically, he was right

— ironií osudu měl pravdu
 

ironically, the opposite happened

— ironií osudu se stalo opak

Iironicky


 

say ironically

— říci ironicky
 

smile ironically

— usmát se ironicky
 

look at someone ironically

— podívat se na někoho ironicky
 

reply ironically

— odpovědět ironicky

Jak se dalo čekat


 

ironically, the simplest answer was correct

— jak se dalo čekat, nejjednodušší odpověď byla správná
 

ironically, that helped

— jak se dalo čekat, pomohlo to
 

ironically, she agreed

— jak se dalo čekat, souhlasila
 

ironically, no one noticed

— jak se dalo čekat, nikdo si toho nevšiml

S úšklebkem


 

ironically amused

— s úšklebkem pobavený
 

ironically observed

— s úšklebkem poznamenal
 

ironically commented

— úšklebně okomentoval
 

ironically phrased

— ironicky formulovaný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)