iron maiden - překlad z angličtiny do češtiny


„

iron maiden

“ česky : železná panna
Výslovnost : [ˈaɪərn ˈmeɪdn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. železná panna f

Příklady použití

Hudební skupina nebo název tělesa


 

Iron Maiden

— Iron Maiden
 

Iron Maiden concert

— koncert Iron Maiden; koncert skupiny Iron Maiden
 

Iron Maiden tour

— turné Iron Maiden; zájezd Iron Maiden
 

Iron Maiden fan club

— fan klub Iron Maiden; klub příznivců Iron Maiden

Mučení, historický nástroj nebo muzejní exponát


 

iron maiden

— železná panna
 

iron maiden device

— zařízení železné panny; mechanismus železné panny
 

iron maiden coffin

— rakev železné panny
 

iron maiden exhibit

— exponát železné panny; expozice s železnou pannou
 

rusty iron maiden

— rezavá železná panna
 

reconstructed iron maiden

— rekonstruovaná železná panna

Metafora, přirovnání nebo charakteristika


 

iron maiden of bureaucracy

— železná panna byrokracie
 

iron maiden of tradition

— železná panna tradic
 

an iron maiden of chastity

— železná panna cudnosti; přísná strážkyně cudnosti
 

iron maiden persona

— obraz železné panny; obraz přísné ženy

Zboží, merchandising nebo umělecké názvy


 

iron maiden t-shirt

— tričko Iron Maiden; tričko s logem Iron Maiden
 

iron maiden album

— album Iron Maiden; deska skupiny Iron Maiden
 

iron maiden poster

— plakát Iron Maiden; poster Iron Maiden
 

iron maiden tattoo

— tetování Iron Maiden; tetování ve stylu Iron Maiden


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)