involve - překlad z angličtiny do češtiny


„

involve

“ česky : zapojit, zahrnout, zabalit, svinout, vyžadovat
Výslovnost : [ˌɪnˈvɑːlv]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zapojit
  2. zahrnout
  3. zabalit
  4. svinout
  5. vyžadovat
  6. zamotat
  7. umocnit
  8. zamotat se do
  9. zaplést se
  10. zamíchat

Příklady použití

zapojovat do věci


 

involve someone in a project

— zapojit někoho do projektu
 

involve the whole team

— zapojit celý tým
 

involve local residents

— zapojit místní obyvatele
 

involve children in the discussion

— zapojit děti do diskuse

předpokládat, zahrnovat


 

The job involves travel

— Práce předpokládá cestování
 

involve a lot of effort

— vyžadovat hodně úsilí
 

involve several steps

— zahrnovat několik kroků
 

involve risk

— být spojen s rizikem

postihovat, dotýkat se


 

involve a problem

— dotýkat se problému
 

involve sensitive issues

— dotýkat se citlivých otázek
 

involve the public

— dotýkat se veřejnosti
 

involve both sides

— dotýkat se obou stran

zatahovat do konfliktu


 

involve the police

— přivolat policii
 

involve the authorities

— přivolat úřady
 

involve a third party

— zapojit třetí stranu
 

involve someone in a dispute

— zatáhnout někoho do sporu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)