inveterate - překlad z angličtiny do češtiny


„

inveterate

“ česky : zakořeněný, vžitý, notorický, nenapravitelný, vášnivý
Výslovnost : [ˌɪnˈvetərət]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. zakořeněný
  2. vžitý
  3. notorický
  4. nenapravitelný
  5. vášnivý
  6. zastaralý
  7. neodbytný

Příklady použití

Návyky a sklony


 

an inveterate smoker

— zarytý kuřák
 

an inveterate gambler

— zarytý gambler
 

an inveterate drinker

— zarytý pijan
 

an inveterate liar

— zarytý lhář

Stálé povahové rysy


 

an inveterate pessimist

— zarytý pesimista
 

an inveterate complainer

— zarytý stěžovatel
 

an inveterate gossip

— zarytý drbna
 

an inveterate cynic

— zarytý cynik

Návykový a zakořeněný


 

an inveterate habit

— zakořeněný zvyk
 

inveterate laziness

— zakořeněná lenost
 

an inveterate fault

— zakořeněná vada
 

inveterate prejudice

— zakořeněný předsudek

Silný sklon k činnosti


 

an inveterate reader

— zarytý čtenář
 

an inveterate traveler

— zarytý cestovatel
 

an inveterate collector

— zarytý sběratel
 

an inveterate sports fan

— zarytý sportovní fanoušek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)