intrude - překlad z angličtiny do češtiny
„
intrude
Výslovnost : [ˌɪnˈtruːd]
Slovníkové heslo
sloveso
- rušit
- obtěžovat
- vyrušovat
- vetřít se
- míchat se
- vetřít
Příklady použití
Narušovat hranice
intrude on someone's privacy
— zasahovat do něčího soukromíintrude into personal space
— narušovat osobní prostorintrude on a conversation
— vměšovat se do rozhovoruintrude on someone's time
— brát někomu časVnikat do prostoru
intrude into a house
— vnikat do domuintrude into a room
— vejít bez pozvání do místnostiintrude upon private property
— pronikat na soukromý pozemekintrude through the gate
— prosazovat se branouVnucovat se
intrude on a meeting
— vetřít se na poraduintrude on a family gathering
— vnucovat se na rodinnou oslavuintrude into a discussion
— vměšovat se do diskuseintrude where you're not wanted
— lézt tam, kde tě nechtějíNarušovat klid
intrude on the silence
— narušovat tichointrude on the peace
— narušovat klidintrude into a quiet moment
— vnikat do tiché chvíleintrude on someone's sleep
— rušit něčí spánek