intoxicate - překlad z angličtiny do češtiny


„

intoxicate

“ česky : omámit, opít, opojit
Výslovnost : [ˌɪnˈtɑːksəˌket]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. omámit
  2. opít
  3. opojit

Příklady použití

Fyzické opojení nebo otrava


 

intoxicate with alcohol

— opít alkoholem; otrávit alkoholem
 

intoxicate with drugs

— otrávit drogami; vyvolat drogovou intoxikaci
 

intoxicate the body

— otrávit organismus; uvést organismus do stavu intoxikace

Přenesené vzrušení nebo nadšení


 

intoxicate with success

— opít úspěchem; zamotat hlavu úspěchem
 

intoxicate with power

— opít mocí; zbavit rozumu mocí
 

intoxicate the senses

— opít smysly; uchvátit smysly
 

intoxicate the crowd

— opít dav; nadchnout dav

Stav nebo výsledek opojení


 

be intoxicated

— být opilý; být pod vlivem alkoholu nebo drog
 

intoxicated person

— opilá osoba; opilý člověk
 

intoxicated driver

— opilý řidič; řidič pod vlivem alkoholu

Lékařské a právní termíny


 

alcohol intoxication

— alkoholová intoxikace; otrava alkoholem
 

drug intoxication

— drogová intoxikace; otrava drogami
 

carbon monoxide intoxication

— otrava oxidem uhelnatým; intoxikace oxidem uhelnatým


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)