intimidating - překlad z angličtiny do češtiny


„

intimidating

“ česky : zastrašující, zastrašit, hrozivě
Výslovnost : [ɪnˈtɪmɪdeɪtɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zastrašit
  2. zastrašující

přídavné jméno

  1. zastrašující
  2. hrozivě

Příklady použití

Zastrašování


 

intimidating witnesses

— zastrašování svědků
 

intimidating the opposition

— zastrašování opozice
 

intimidating tactics

— zastrašovací taktiky
 

intimidating behavior

— zastrašující chování

Strach a hrozby


 

intimidating opponents

— zastrašování protivníků
 

intimidating the crowd

— zastrašování davu
 

intimidating rivals

— zastrašování soupeřů
 

intimidating someone into silence

— umlčet někoho zastrašováním

Vyvolávat hrozivý dojem


 

intimidating appearance

— hrozivý vzhled
 

intimidating presence

— impozantní vzhled
 

intimidating figure

— postava vzbuzující strach
 

intimidating look

— výhrůžný pohled

Obtížný a děsivý


 

an intimidating task

— děsivý úkol
 

an intimidating challenge

— zastrašující výzva
 

an intimidating prospect

— děsivá vyhlídka
 

an intimidating exam

— strašidelná zkouška

Odhánět


 

intimidating customers

— odrazování zákazníků
 

intimidating investors

— odrazování investorů
 

intimidating new users

— odrazování nových uživatelů
 

intimidating potential buyers

— odrazování potenciálních kupců


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)