interrupted - překlad z angličtiny do češtiny
„
interrupted
Slovníkové heslo
sloveso
- přerušit
- překážet
- skákat do řeči
- přerušen
- přerušena
přídavné jméno
- odpírat
- přerušen
- vyrušen
- rušeni
Příklady použití
Přerušení rozhovoru nebo komunikace
interrupted conversation
— přerušený rozhovorinterrupted speech
— přerušená řeč; řeč s přerušováníminterrupted phone call
— rozhovor přerušený telefonátem; telefonát přerušil rozhovorinterrupted message
— přerušená zpráva; zpráva s mezeramiPřerušení práce, služby nebo dopravy
interrupted service
— přerušená služba; výpadek službyinterrupted flight
— přerušený let; let zrušen nebo zpožděninterrupted train service
— přerušený železniční provoz; pozastavení železničního spojeníinterrupted power supply
— přerušení dodávky elektřiny; výpadek elektrického prouduPřerušení procesu, studia nebo kariéry
interrupted studies
— přerušené studium; dočasné pozastavení studiíinterrupted career
— přerušená kariéra; přestávka v profesiinterrupted project
— přerušený projekt; projekt s výpadkyPřerušení přenosu dat nebo signálu
interrupted signal
— přerušovaný signál; přerušený signálinterrupted transmission
— přerušený přenos; výpadek vysíláníinterrupted connection
— přerušené spojení; nestabilní spojeníFyzická nebo každodenní přerušení
interrupted sleep
— přerušovaný spánek; spánek s častým probouzeníminterrupted heartbeat
— přerušovaný srdeční tep; nepravidelnosti srdečního tepuinterrupted meal
— přerušené jídlo; jídlo bylo přerušenoPřerušení pozornosti nebo myšlenkového procesu
interrupted thought
— přerušená myšlenka; myšlenka byla přerušenainterrupted concentration
— narušení koncentrace; přerušení soustředěníinterrupted train of thought
— přerušený sled myšlenek; myšlenkový proces byl přerušenPřerušení z vnější příčiny
interrupted by a phone call
— přerušeno telefonátem; přerušeno kvůli telefonátuinterrupted by noise
— přerušeno hlukem; rušeno hlukeminterrupted by an emergency
— přerušeno mimořádnou událostí; přerušeno z důvodu nouzové situace