interfere with - překlad z angličtiny do češtiny
„
interfere with
Výslovnost : [ˌɪntəˈfɪə wɪð]
Slovníkové heslo
sloveso
- zasahovat do
- překážet
- míchat
- zasahovat
- narušit
- rušit
- vadit
- ovlivňovat
- překážet komu
- narušit komu plány
Příklady použití
Překážet, bránit
interfere with someone's plans
— bránit někomu v plánech; hatit něčí plányinterfere with progress
— brzdit pokrok; bránit rozvojiinterfere with development
— bránit rozvoji; hatit vývojinterfere with treatment
— narušovat léčbu; bránit terapiiinterfere with work
— narušovat práci; bránit ve výkonu práceinterfere with education
— bránit ve vzdělávání; narušovat výukuinterfere with sleep
— narušovat spánek; rušit spánekVměšovat se nebo strkat nos do cizích věcí
interfere with someone's personal life
— vměšovat se do něčího osobního života; strkat nos do osobního životainterfere with family matters
— vměšovat se do rodinných záležitostí; plést se do rodinných věcíinterfere with decisions
— vměšovat se do rozhodování; neoprávněně ovlivňovat rozhodnutíinterfere with management
— vměšovat se do vedení; bránit vedeníinterfere with political processes
— vměšovat se do politických procesů; bránit politickým postupůmNarušovat fungování nebo vytvářet rušení
interfere with radio signals
— rušit rádiové signály; vytvářet rušení rádiových signálůinterfere with communications
— narušovat spojení; rušit komunikaciinterfere with electronic devices
— rušit elektronická zařízení; narušovat fungování elektronických zařízeníinterfere with testing
— zkreslovat výsledky testování; narušovat průběh testováníinterfere with medication
— ovlivňovat účinek léků; interagovat s lékeminterfere with the immune system
— narušovat imunitní systém; oslabovat imunitní systém