intensity - překlad z angličtiny do češtiny


„

intensity

“ česky : intenzita, prudkost, ostrost, míra, svítivost
Výslovnost : [ˌɪnˈtensəti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. intenzita f
  2. prudkost
  3. ostrost
  4. míra
  5. svítivost
  6. náročnosti
  7. mírou
  8. míru

Příklady použití

Síla a míra


 

the intensity of the light

— intenzita světla
 

the intensity of the pain

— síla bolesti
 

the intensity of the heat

— síla horka
 

the intensity of the color

— sytost barvy

Emoce a prožitky


 

the intensity of feeling

— síla citu
 

the intensity of emotion

— vypjatost emocí
 

with great intensity

— s velkou silou
 

the intensity of the moment

— vypjatost okamžiku

Napětí a aktivita


 

work with intensity

— pracovat s plným nasazením
 

training intensity

— intenzita tréninku
 

increase the intensity

— zvýšit intenzitu
 

high-intensity exercise

— vysoce intenzivní zátěž

Fyzika a měření


 

sound intensity

— intenzita zvuku
 

radiation intensity

— intenzita záření
 

intensity distribution

— rozdělení intenzity
 

intensity level

— úroveň intenzity


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)