instruct - překlad z angličtiny do češtiny
„
instruct
Výslovnost : [ˌɪnˈstrəkt]
Slovníkové heslo
sloveso
- poučit
- vyučovat
- školit
- učit
- pověřit
- nařídit
- pokyn
- instruovat
- poučí
- nacházela
Příklady použití
Dávat pokyny, nařizovat
instruct someone to do something
— dát někomu pokyn, aby něco udělal; nařídit někomu, aby něco udělalinstruct employees to follow the new rules
— nařídit zaměstnancům, aby dodržovali nová pravidla; dát zaměstnancům pokyn, aby se řídili novými pravidlyinstruct the team to start immediately
— nařídit týmu, aby okamžitě začal; dát týmu pokyn, aby okamžitě začalinstruct a witness to wait outside
— požádat svědka, aby počkal venku; dát svědkovi pokyn, aby počkal venkuUčit nebo instruovat
instruct in safety procedures
— školit v bezpečnostních postupech; instruovat o bezpečnostních opatřeníchinstruct students in grammar
— učit studenty gramatiku; vyučovat studenty gramaticeinstruct trainees on equipment use
— školit stážisty v používání zařízení; instruovat stážisty o zacházení se zařízeníminstruct someone how to do something
— ukázat někomu, jak něco dělat; naučit někoho něco dělatPrávní nebo úřední příkazy
instruct counsel
— dát pokyn právnímu zástupci; zmocnit právního zástupceinstruct the jury on the law
— vysvětlit porotě právní předpisy; dát porotě pokyny k uplatnění zákonabe instructed by a client
— dostat pokyn od klienta; jednat na základě pověření klientainstruct proceedings to begin
— nařídit zahájení soudního řízení; rozhodnout o zahájení řízeníTechnické příkazy nebo příkazy v programování
instruct the computer to execute a command
— dát počítači příkaz vykonat příkaz; určit počítači, aby vykonal příkazinstruct the device to reset
— poslat zařízení příkaz k resetu; dát zařízení pokyn k resetováníinstruct the system to update settings
— určit systému, aby aktualizoval nastavení; zahájit aktualizaci nastavení systémusend instructions to the printer
— poslat instrukce tiskárně; poslat tiskárně příkazVarování nebo zákazy
instruct someone not to do something
— požádat někoho, aby něco nedělal; zakázat někomu něcoinstruct against doing something
— odrazovat od něčeho; varovat před vykonáním něčeho