instantaneous - překlad z angličtiny do češtiny


„

instantaneous

“ česky : okamžitý, okamžitá, mžikový, průtokové
Výslovnost : [ˌɪnstənˈtæniəs]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mžikový
  2. průtokové

přídavné jméno

  1. okamžitý
  2. okamžitá

Příklady použití

Fyzika nebo matematika


 

instantaneous velocity

— okamžitá rychlost
 

instantaneous acceleration

— okamžité zrychlení
 

instantaneous rate of change

— okamžitá rychlost změny
 

instantaneous power

— okamžitý výkon
 

instantaneous frequency

— okamžitá frekvence
 

instantaneous value

— okamžitá hodnota
 

instantaneous flux

— okamžitý tok
 

instantaneous gradient

— okamžitý gradient

Technika nebo elektronika


 

instantaneous current

— okamžitý proud
 

instantaneous response

— okamžitá odezva; okamžitá reakce
 

instantaneous switching

— okamžité přepnutí
 

instantaneous shutdown

— okamžité vypnutí; okamžité ukončení činnosti
 

instantaneous transmission

— okamžitý přenos
 

instantaneous backup

— okamžitá záloha
 

instantaneous readout

— okamžité čtení; okamžitý údaj

Fotografie nebo multimédia


 

instantaneous photograph

— okamžitá fotografie; momentka
 

instantaneous snapshot

— momentka; okamžitá fotografie
 

instantaneous capture

— okamžité zachycení obrazu; okamžité zachycení snímku
 

instantaneous playback

— okamžité přehrávání
 

instantaneous freeze-frame

— okamžité zastavení obrazu; stopka

Medicína nebo zdraví


 

instantaneous onset

— okamžitý nástup; náhlé vypuknutí
 

instantaneous death

— okamžitá smrt
 

instantaneous relief

— okamžitá úleva
 

instantaneous allergic reaction

— okamžitá alergická reakce
 

instantaneous effect

— okamžitý účinek; okamžité působení

Každodenní život, emoce nebo chování


 

instantaneous reaction

— okamžitá reakce; momentální reakce
 

instantaneous gratification

— okamžité uspokojení; momentální uspokojení
 

instantaneous access

— okamžitý přístup
 

instantaneous decision

— okamžité rozhodnutí
 

instantaneous feedback

— okamžitá zpětná vazba; momentální zpětná vazba
 

instantaneous popularity

— okamžitá popularita


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)