insolvent - překlad z angličtiny do češtiny


„

insolvent

“ česky : insolventní, platebně neschopný, platební neschopnosti, úpadku
Výslovnost : [ˌɪnˈsɑːlvənt]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. insolventní
  2. platebně neschopný
  3. platební neschopnosti
  4. úpadku

Příklady použití

O platební neschopnosti


 

be insolvent

— být platebně neschopný
 

become insolvent

— stát se platebně neschopným
 

remain insolvent

— zůstat platebně neschopný
 

technically insolvent

— technicky platebně neschopný

O společnosti


 

an insolvent company

— platebně neschopná společnost
 

an insolvent firm

— platebně neschopná firma
 

an insolvent business

— platebně neschopný podnik
 

an insolvent bank

— platebně neschopná banka

O dluzích a závazcích


 

insolvent debts

— nedobytné pohledávky
 

insolvent liabilities

— nesplatitelné závazky
 

insolvent estate

— neprodlužitelná pozůstalost
 

insolvent debtor

— platebně neschopný dlužník

O úpadku


 

declare insolvent

— prohlásit za platebně neschopného
 

be found insolvent

— být shledán platebně neschopným
 

insolvent proceedings

— insolvenční řízení
 

insolvent liquidation

— likvidace při úpadku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)