insight - překlad z angličtiny do češtiny


„

insight

“ česky : vhled, pochopení, porozumění, pohled do věci, pohled
Výslovnost : [ˈɪnˌsaɪt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vhled
  2. pochopení
  3. porozumění
  4. pohled do věci
  5. pohled
  6. přehled
  7. proniknutí
  8. jasnozření
  9. nahlédnout
  10. představu

Příklady použití

 

deep insight

— hluboké porozumění
 

sudden insight

— náhlé osvícení
 

intuitive insight

— intuitivní prozření
 

psychological insight

— psychologické porozumění
 

philosophical insight

— filozofické prozření
 

cognitive insight

— kognitivní pochopení
 

market insight

— analýza trhu
 

strategic insight

— strategické vidění
 

data-driven insight

— poznatek založený na datech
 

expert insight

— odborný názor
 

business insight

— obchodní porozumění
 

customer insight

— porozumění zákazníkovi
 

artistic insight

— umělecké prozření
 

literary insight

— literární porozumění
 

cultural insight

— kulturní pochopení
 

emotional insight

— emocionální vhled
 

narrative insight

— pochopení narativní struktury
 

symbolic insight

— symbolický výklad
 

personal insight

— osobní pochopení
 

shared insight

— sdílené porozumění
 

valuable insight

— cenné pozorování
 

insightful comment

— podnětná poznámka
 

insight into human nature

— porozumění lidské přirozenosti
 

insight into the problem

— pochopení podstaty problému


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)