insidiously - překlad z angličtiny do češtiny


„

insidiously

“ česky : zákeřně
Výslovnost : [ɪnˈsɪdɪəslɪ]   US     UK 

Slovníkové heslo

příslovce

  1. zákeřně

ostatní

  1. zákeřně

Příklady použití

Záludné působení


 

insidiously erode trust

— záludně podkopávat důvěru
 

insidiously undermine confidence

— záludně podrývat sebedůvěru
 

insidiously weaken the system

— záludně oslabovat systém

Postupně a nenápadně


 

insidiously spread

— nenápadně se šířit
 

insidiously creep in

— záludně se vplížit
 

insidiously develop

— postupně se vyvíjet

Skryté nebezpečí


 

insidiously dangerous

— záludně nebezpečný
 

insidiously harmful

— skrytě škodlivý
 

insidiously deceptive

— záludně klamný

O vlivu a působení


 

insidiously affect health

— záludně ovlivňovat zdraví
 

insidiously influence behavior

— nenápadně ovlivňovat chování
 

insidiously shape opinion

— nenápadně utvářet mínění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)