insider - překlad z angličtiny do češtiny


„

insider

“ česky : zasvěcený, zasvěcených
Výslovnost : [ˌɪnˈsaɪdər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zasvěcených

ostatní

  1. zasvěcený

Příklady použití

Člověk zevnitř


 

an insider in the company

— člověk zevnitř společnosti
 

insider knowledge

— interní znalosti
 

insider information

— insiderské informace
 

insider access

— přístup zevnitř

Vlastní lidé


 

an insider in politics

— člověk zevnitř politiky
 

an insider at City Hall

— člověk zevnitř radnice
 

insider contacts

— vlastní kontakty
 

insider influence

— vliv zevnitř

Finance a burza


 

insider trading

— insiderské obchodování
 

insider dealing

— obchody s využitím insider informací
 

an insider tip

— insiderský tip
 

insider shares

— akcie v držení insidera

Znalec oboru


 

an insider on the project

— člověk, který zná projekt zevnitř
 

an insider in the industry

— znalec odvětví
 

insider expertise

— odbornost z praxe
 

insider view

— pohled zevnitř


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)