insecure - překlad z angličtiny do češtiny
„
insecure
Výslovnost : [ˈɪnsəkjər]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nejistý
- vratký
- nedůvěryhodný
- nejistá
- nezabezpečené
- nebezpečné
- nespolehlivé
- zabezpečený
Příklady použití
Emoční nejistota, pochybnosti
feel insecure
— cítit se nejistěinsecure about something
— nejistý v něčem; pociťující nejistotu ohledně něčehoinsecure person
— nejistý člověkemotionally insecure
— emočně nejistý; emočně nestabilníinsecure attachment
— nejistá citová vazbainsecure self-image
— nejisté sebepojetí; nejistý obraz sebe samainsecure in relationships
— nejistý ve vztazích; pochybující ve vztazíchNespolehlivost, nebezpečnost objektů nebo míst
insecure structure
— nespolehlivá konstrukce; nebezpečná konstrukceinsecure building
— nebezpečná budova; nespolehlivá budovainsecure area
— nebezpečná zóna; nebezpečná oblastinsecure footing
— nespolehlivá opora; nestabilní oporainsecure shelter
— nespolehlivé útočiště; nebezpečné bydleníTechnická nespolehlivost, problémy se zabezpečením
insecure connection
— nezabezpečené připojení; nespolehlivé připojeníinsecure network
— nezabezpečená síť; nespolehlivá síťinsecure server
— nezabezpečený server; nespolehlivý serverinsecure protocol
— nezabezpečený protokol; nespolehlivý protokolinsecure website
— nezabezpečený web; nespolehlivý webNestabilita v práci, bydlení a postavení
insecure job
— nejistá práce; nestabilní práceinsecure employment
— nejisté zaměstnání; nestabilní zaměstnáníinsecure housing
— nejisté bydlení; nebezpečné bydlenífinancially insecure
— finančně nejistý; pociťující finanční nejistotu