inscription - překlad z angličtiny do češtiny


„

inscription

“ česky : nápis, věnování, nadpis, dedikace
Výslovnost : [ˌɪnˈskrɪpʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nápis m
  2. věnování s.
  3. nadpis
  4. dedikace

Příklady použití

Nápis na předmětu


 

an inscription on a ring

— nápis na prstenu
 

an inscription on a monument

— nápis na památníku
 

an inscription on the wall

— nápis na stěně
 

an inscription on a plaque

— nápis na desce

Pamětní nápis


 

a personal inscription

— osobní věnování
 

a handwritten inscription

— ručně psaný nápis
 

a dedication inscription

— věnovací nápis
 

an inscription in a book

— nápis v knize

Text na památníku


 

a Latin inscription

— latinský nápis
 

an ancient inscription

— starověký nápis
 

a carved inscription

— vyrytý nápis
 

an inscription in stone

— nápis v kameni

Zápis nebo zapsání


 

the inscription of a name

— zapsání jména
 

the inscription of students

— zápis studentů
 

inscription for a course

— zápis na kurz
 

inscription fees

— zápisové poplatky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)