inopportune - překlad z angličtiny do češtiny
„
inopportune
Výslovnost : [ˌɪˌnɑːpərˈtuːn]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nevhodný
- nemístný
Příklady použití
Čas nebo okamžik
inopportune moment
— nevhodný okamžik; nešťastný okamžikinopportune time
— nevhodná doba; nevhodný časat an inopportune moment
— v nevhodný okamžik; v nešťastný okamžikat an inopportune time
— v nevhodnou dobu; v nevhodný časSituace nebo kontext
inopportune comment
— nevhodný komentář; nešťastná poznámkainopportune question
— nevhodná otázka; nepříjemná otázkainopportune remark
— nevhodná poznámka; nešťastná poznámkainopportune joke
— nevhodný vtip; nepovedený vtipinopportune interruption
— nevhodné přerušení; nežádoucí zasahováníJednání nebo událost
inopportune decision
— nevhodné rozhodnutí; nešťastné rozhodnutíinopportune arrival
— nevhodný příjezd; nešťastný příjezdinopportune visit
— nevhodná návštěva; nepovedená návštěvainopportune timing
— nevhodné načasování; nevhodný okamžikTechnický nebo formální kontext
inopportune phone call
— nevhodný telefonní hovor; nežádoucí hovorinopportune coincidence
— nešťastná náhoda; nepříznivá náhodainopportune interference
— nevhodné zasahování; nežádoucí zasahování