ingratiate - překlad z angličtiny do češtiny


„

ingratiate

“ česky : vlichotit se, získat si přízeň, vetřít se do přízně, zavděčit se
Výslovnost : [ɪŋˈɡreɪʃiˌet]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vlichotit se dok.
  2. získat si přízeň
  3. vetřít se do přízně
  4. zavděčit se

Příklady použití

Lichotit se a podlézat


 

ingratiate oneself with someone

— podlézat někomu
 

ingratiate himself with the boss

— podlézat šéfovi
 

ingratiate herself with the teacher

— vetřít se do přízně učitele
 

ingratiate oneself with the crowd

— zalichotit se davu

Usilovat o přízeň


 

ingratiate oneself with the audience

— získat si přízeň publika
 

ingratiate oneself with voters

— získat si přízeň voličů
 

ingratiate oneself with clients

— naklonit si klienty
 

ingratiate oneself with the team

— získat si důvěru týmu

Snažit se zalíbit


 

ingratiate oneself by smiling

— snažit se zalíbit úsměvem
 

ingratiate oneself with compliments

— lichotit se komplimenty
 

ingratiate oneself through flattery

— dosahovat přízně lichocením
 

ingratiate oneself with charm

— okouzlovat, aby se zalíbil


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)