inflame - překlad z angličtiny do češtiny


„

inflame

“ česky : roznítit, rozvášnit, zapálit, rozdmýchat, zanítit
Výslovnost : [ˌɪnˈfleɪm]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. roznítit dok.
  2. rozvášnit
  3. zapálit dok.
  4. rozdmýchat dok.
  5. zanítit dok.
  6. vyvolat zánět dok.
  7. rozpálit
  8. vznítit se

Příklady použití

Vzplanout


 

inflame quickly

— rychle vzplanout
 

inflame in the air

— vzplanout na vzduchu
 

inflame under pressure

— vzplanout pod tlakem

Rozdmýchávat


 

inflame tensions

— rozdmýchávat napětí
 

inflame passions

— rozdmýchávat vášně
 

inflame public opinion

— rozdmýchávat veřejné mínění

Vyvolávat zánět


 

inflame the skin

— vyvolávat zánět kůže
 

inflame the throat

— vyvolávat zánět hrdla
 

inflame a wound

— zanítit ránu

Vyostřovat


 

inflame an argument

— vyostřovat spor
 

inflame a conflict

— vyostřovat konflikt
 

inflame relations

— vyostřovat vztahy


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)