infinite - překlad z angličtiny do češtiny


„

infinite

“ česky : nekonečný, nesmírný, neskonalý, nekonečné, Neohraničené
Výslovnost : [ˈɪnfənət]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nekonečný m
  2. nesmírný
  3. neskonalý
  4. nekonečné
  5. Neohraničené
  6. neomezená

Příklady použití

Matematika nebo věda


 

infinite set

— nekonečná množina
 

infinite sequence

— nekonečná posloupnost
 

infinite series

— nekonečná řada
 

infinite sum

— nekonečný součet
 

infinite dimensional space

— nekonečněrozměrný prostor; prostor nekonečné dimenze

Kosmologie nebo fyzika


 

infinite universe

— nekonečný vesmír
 

infinite space

— nekonečný prostor
 

infinite energy

— nekonečná energie
 

infinite density

— nekonečná hustota

Technika nebo informatika


 

infinite loop

— nekonečná smyčka
 

infinite recursion

— nekonečná rekurze
 

infinite precision

— nekonečná přesnost
 

infinite capacity

— neomezená kapacita; nekonečná kapacita
 

infinite buffer

— nekonečný buffer

Emoce, literatura nebo poezie


 

infinite love

— nekonečná láska
 

infinite longing

— nekonečná touha; nekonečné stýskání
 

infinite sorrow

— nekonečný žal; nekonečný smutek
 

infinite mercy

— bezmezná milost; nekonečné milosrdenství
 

infinite beauty

— nekonečná krása; nezměrná krása

Běžné výrazy nebo hovorová řeč


 

infinite patience

— bezmezná trpělivost; nekonečná trpělivost
 

infinite number of possibilities

— nekonečné množství možností; nespočetné množství možností
 

infinite variety

— nekonečná rozmanitost
 

infinite time

— nekonečný čas
 

infinite supply

— neomezená zásoba; nekonečná zásoba

Filozofie, abstraktní pojmy nebo formální termíny


 

infinite regress

— nekonečný regres; nekonečný řetězec příčin
 

infinite wisdom

— bezmezná moudrost; nekonečná moudrost
 

infinite worth

— nekonečná hodnota; neocenitelná hodnota


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)