infertility - překlad z angličtiny do češtiny
„
infertility
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- neplodnost f
- neplodnosti
Příklady použití
Lékařská příčina nebo stav
male infertility
— mužská neplodnostfemale infertility
— ženská neplodnostprimary infertility
— primární neplodnostsecondary infertility
— sekundární neplodnostidiopathic infertility
— idiopatická neplodnostovarian infertility
— ovariální neplodnost; neplodnost způsobená poruchou funkce vaječníkůDiagnostika nebo vyšetření
infertility evaluation
— vyšetření neplodnosti; posouzení příčin neplodnostiinfertility workup
— komplexní vyšetření neplodnosti; diagnostický soubor pro neplodnostsemen analysis for infertility
— analýza spermatu při neplodnostiovulation testing for infertility
— testování ovulace při neplodnostihormonal assessment in infertility
— hormonální vyšetření při neplodnosti; vyšetření hormonů při neplodnostiLéčba nebo zákrok
infertility treatment
— léčba neplodnostiassisted reproductive technology for infertility
— metody asistované reprodukce při neplodnosti; léčebné metody využívající asistovanou reprodukciin vitro fertilization for infertility
— in vitro fertilizace při neplodnostisurgical treatment for infertility
— chirurgická léčba neplodnostimedication for infertility
— medikamentózní léčba neplodnosti; léková terapie při neplodnostifertility preservation for infertility
— zachování plodnosti při hrozbě neplodnosti; metody zachování plodnostiPříčiny nebo rizikové faktory
infertility due to age
— neplodnost způsobená věkem; věková neplodnostinfertility caused by hormonal imbalance
— neplodnost způsobená hormonální nerovnováhou; neplodnost z hormonální poruchyinfertility related to genetic factors
— neplodnost spojená s genetickými faktory; genetická neplodnostinfertility due to tubal disease
— neplodnost způsobená onemocněním vejcovodů; tubární neplodnostmale factor infertility
— mužský faktor neplodnosti; mužská příčina neplodnostiSociální nebo psychologické aspekty
infertility stigma
— stigma neplodnosti; společenské stigma neplodnostiinfertility counseling
— psychologická podpora při neplodnosti; poradenství v otázkách neplodnostiemotional impact of infertility
— emocionální dopad neplodnosti; psychologické následky neplodnostisocial implications of infertility
— sociální důsledky neplodnosti; vliv neplodnosti na společnostStatistika nebo epidemiologie
infertility rate
— míra neplodnosti; ukazatel neplodnostiglobal infertility prevalence
— celosvětová prevalence neplodnosti; globální výskyt neplodnostiinfertility trends
— trendy v neplodnosti; dynamika šíření neplodnostiPrávo nebo finanční otázky
infertility insurance coverage
— pojištění léčby neplodnosti; úhrada nákladů na léčbu neplodnostiinfertility law
— právní úprava léčby neplodnosti; právní aspekty neplodnostiinfertility benefits
— dávky při neplodnosti; sociální dávky pro osoby s neplodností