indiscriminate - překlad z angličtiny do češtiny


„

indiscriminate

“ česky : nerozlišující, nevybíravý, nekritický, nevybíravé, bezohledné
Výslovnost : [ˌɪndəˈskrɪmənət]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. nerozlišující
  2. nevybíravý
  3. nekritický
  4. nevybíravé
  5. bezohledné

Příklady použití

Bez vybíravosti nebo bez výběru


 

indiscriminate use

— nerozlišující použití; použití bez výběru
 

indiscriminate consumption

— spotřeba bez výběru; nerozumná spotřeba
 

indiscriminate selection

— výběr bez výběru; nerozlišující výběr
 

indiscriminate choice

— volba bez výběru; neuvážená volba
 

indiscriminate application

— použití bez výběru; použití bez ohledu na kvalitu

Neuspořádaně nebo náhodně


 

indiscriminate killing

— zabíjení bez rozdílu; hromadné zabíjení bez rozdílu
 

indiscriminate shooting

— střelba bez rozdílu; střelba do všeho kolem
 

indiscriminate bombing

— bombardování bez rozdílu; nálety na náhodné cíle
 

indiscriminate violence

— násilí bez rozdílu; svévolné násilí
 

indiscriminate firing

— střelba bez rozdílu; odstřelování bez ohledu na cíle
 

indiscriminate scattering

— rozptyl bez pořádku; neuspořádané rozptylování

Bez ohledu na následky nebo kvalitu, široce a nekontrolovaně


 

indiscriminate use of antibiotics

— nekontrolované používání antibiotik; používání antibiotik bez rozmyslu
 

indiscriminate spraying of pesticides

— postřik pesticidy bez rozdílu; nekontrolované postřikování pesticidy
 

indiscriminate dumping of waste

— ukládání odpadu bez rozdílu; nekontrolované skládkování odpadu
 

indiscriminate advertising

— neadresná reklama; reklama bez ohledu na cílovou skupinu
 

indiscriminate marketing

— marketing bez segmentace; marketing bez ohledu na cílovou skupinu
 

indiscriminate data collection

— sběr dat bez výběru; nesystematický sběr dat


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)