indicator - překlad z angličtiny do češtiny


„

indicator

“ česky : ukazatel, indikátor, blinkr, zaměřovač, směrovka
Výslovnost : [ˈɪndəˌketər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ukazatel m
  2. indikátor
  3. blinkr m
  4. zaměřovač
  5. směrovka
  6. kontrolka

Příklady použití

Technické nebo přístrojové indikátory


 

indicator light

— kontrolka; signální lampa; indikátor
 

pressure indicator

— tlakoměr; ukazatel tlaku
 

level indicator

— ukazatel hladiny; indikátor hladiny
 

temperature indicator

— teploměr; ukazatel teploty
 

flow indicator

— průtokoměr; ukazatel průtoku
 

dial indicator

— číslicový úchylkoměr; úchylkoměr
 

indicator gauge

— indikátorové měřidlo; měřicí ukazatel

Ekonomické nebo finanční indikátory


 

leading indicator

— předstihový indikátor; předstihový ukazatel
 

lagging indicator

— zpožděný indikátor; zpožděný ukazatel
 

economic indicator

— ekonomický indikátor; ekonomický ukazatel
 

market indicator

— tržní indikátor; ukazatel trhu
 

price indicator

— cenový indikátor; cenový ukazatel
 

sentiment indicator

— indikátor nálady; ukazatel nálady
 

technical indicator

— technický indikátor; indikátor technické analýzy

Statistické nebo ukazatele výkonnosti


 

performance indicator

— ukazatel výkonnosti; indikátor produktivity
 

key performance indicator

— klíčový ukazatel výkonnosti; klíčový indikátor výsledků
 

quality indicator

— ukazatel kvality; indikátor kvality
 

productivity indicator

— ukazatel produktivity; indikátor produktivity

Vizuální nebo rozhranové indikátory


 

loading indicator

— indikátor načítání; indikátor načítání stránky
 

progress indicator

— indikátor průběhu
 

status indicator

— indikátor stavu
 

battery indicator

— indikátor baterie; indikátor nabíjení baterie
 

network indicator

— indikátor sítě; indikátor připojení
 

activity indicator

— indikátor aktivity; indikátor činnosti

Chemické nebo biologické indikátory


 

ph indicator

— pH indikátor; indikátor kyselosti
 

redox indicator

— redoxní indikátor; indikátor redoxního potenciálu
 

biological indicator

— biologický indikátor; indikátor biologické kontroly
 

color indicator

— barevný indikátor; indikátor zbarvení

Lékařské nebo klinické indikátory


 

clinical indicator

— klinický indikátor; klinický ukazatel
 

health indicator

— ukazatel zdraví; indikátor zdravotního stavu
 

mortality indicator

— ukazatel úmrtnosti; indikátor úmrtnosti
 

morbidity indicator

— ukazatel nemocnosti; indikátor nemocnosti

Ekologické nebo biologické indikátory


 

environmental indicator

— environmentální indikátor; ukazatel stavu životního prostředí
 

indicator species

— indikátorový druh; indikační druh
 

water quality indicator

— indikátor kvality vody; ukazatel kvality vody
 

air quality indicator

— indikátor kvality ovzduší; ukazatel kvality ovzduší

Automobilové nebo dopravní indikátory


 

turn indicator

— ukazatel směru jízdy; blinkr
 

indicator lamp

— signální lampa; kontrolka
 

fuel indicator

— ukazatel paliva; snímač hladiny paliva


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)