indentured - překlad z angličtiny do češtiny


„

indentured

“ česky : zoubkovat, vázaná, indentured
Výslovnost : [ɪnˈdɛn.t͡ʃəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zoubkovat
  2. vázaná

přídavné jméno

  1. indentured

Příklady použití

Dělníci a sluhové


 

indentured servant

— smluvní sluha
 

indentured laborer

— smluvní dělník
 

indentured worker

— smluvní pracovník

Smluvní služba


 

indentured to a master

— smlouvou vázaný pánovi
 

indentured for five years

— smlouvou zavázaný na pět let
 

indentured in service

— ve smluvní službě

Historický kontext


 

indentured immigrant

— smluvní přistěhovalec
 

indentured apprentice

— smluvní učeň
 

indentured labor system

— systém smluvního najímání

Právní úprava


 

indentured agreement

— smluvní dohoda
 

indentured contract

— smlouva
 

indentured terms

— smluvní podmínky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)