incongruous - překlad z angličtiny do češtiny
„
incongruous
Výslovnost : [ˌɪŋˈkɒŋruːəs]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- nesourodé
- neslučitelný
- nezapadající
- nehodící se
- nepřípadný
- nevhodný
- nemístný
- nevhodné
Příklady použití
Nevhodnost, nepřiměřená reakce nebo situace
incongruous behavior
— nevhodné chováníincongruous remark
— nevhodná poznámka; absurdní poznámkaincongruous laughter
— nevhodný smíchincongruous smile
— nevhodný úsměvincongruous response
— nevhodná odpověďincongruous tone
— nevhodný tón; nepřípadný tónincongruous timing
— nevhodné načasování; nevhodná vhodnostseems incongruous
— zdá se nevhodné; vypadá absurdněNesoulad, rozpor nebo nelogičnost
incongruous detail
— neodpovídající detail; absurdní detailincongruous facts
— protichůdná faktaincongruous evidence
— protichůdné důkazyincongruous conclusion
— nelogický závěr; protichůdný závěrincongruous with the report
— neodpovídá zprávě; je v rozporu se zprávouincongruous to say
— je absurdní říkat; je nevhodné říkatNesourodost, kontrast nebo neslučitelnost
incongruous appearance
— nesourody vzhled; absurdní vzhledincongruous outfit
— absurdní outfit; nevhodné oblečeníincongruous color combination
— neharmonická barevná kombinaceincongruous decor
— nesourodý dekor; nevhodný interiérincongruous surroundings
— prostředí neodpovídající situaci; neodpovídající prostředíincongruous juxtaposition
— nečekané sousedství; neslučitelné sousedstvíincongruous contrast
— ostrý kontrast; neodpovídající kontrastincongruous combination
— neslučitelná kombinace; absurdní spojenístrangely incongruous
— podivně nevhodný; podivně nesourody