incarnate - překlad z angličtiny do češtiny


„

incarnate

“ česky : vtělený, ztělesněný, zosobněný, vtělit se, vtěleného
Výslovnost : [ˌɪnˈkɑːrnət]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vtěleného
  2. inkarnaci

přídavné jméno

  1. vtělený
  2. ztělesněný
  3. zosobněný
  4. vtělit se

Příklady použití

ztělesnění vlastnosti


 

evil incarnate

— ztělesněné zlo
 

fear incarnate

— ztělesněný strach
 

hope incarnate

— ztělesněná naděje
 

virtue incarnate

— ztělesněná ctnost

jako ztělesnění


 

the spirit incarnate

— duch ve vtělení
 

an idea incarnate

— ztělesněná idea
 

beauty incarnate

— ztělesněná krása
 

a dream incarnate

— ztělesněný sen

v podobě


 

incarnate as a human

— vtělit se v člověka
 

incarnate in flesh

— vtělit se v tělo
 

incarnate in the story

— vtělit se do příběhu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)