incapacitated - překlad z angličtiny do češtiny
„
incapacitated
Výslovnost : [ɪnkəˈpæsɪteɪtɪd]
Slovníkové heslo
sloveso
- neschopný
- zneschopnit
- zbavit práva na co
přídavné jméno
- nezpůsobilý
Příklady použití
Vyřazovat z provozu
be incapacitated by an injury
— být vyřazen z provozu v důsledku zraněníbe incapacitated by illness
— být vyřazen z provozu v důsledku nemociincapacitated the engine
— vyřadil motor z provozuincapacitated the system
— vyřadil systém z provozuČinit neschopným
be incapacitated by pain
— být neschopný kvůli bolestiincapacitated him for work
— učinil ho neschopným práceincapacitated her temporarily
— učinil ji dočasně neschopnouincapacitated the team
— zbavil tým možnosti jednatČinit nezpůsobilým
incapacitated the vehicle
— učinil vozidlo nezpůsobilýmincapacitated the aircraft
— vyřadil letadlo z provozuincapacitated the equipment
— učinil zařízení nezpůsobilýmincapacitated the device
— vyřadil přístroj z provozuZbavovat práva
be legally incapacitated
— být zbaven způsobilosti k právním úkonůmincapacitated by law
— zbavený práv ze zákonaincapacitated from voting
— zbavený práva volitincapacitated the prisoner
— zbavil vězně způsobilosti k právním úkonům