inaptitude - překlad z angličtiny do češtiny


„

inaptitude

“ česky : nevhodnost
Výslovnost : [ɪnˈæptɪtjuːd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. nevhodnost

Příklady použití

Všeobecná neschopnost, nedostatek sklonu


 

inaptitude

— neschopnost; nedostatek sklonu; neobratnost
 

general inaptitude

— všeobecná neschopnost; celková nekompetentnost
 

apparent inaptitude

— zjevná neschopnost; zdánlivá nekompetentnost
 

demonstrated inaptitude

— prokázaná neschopnost; demonstrovaná nekompetentnost

Profesní nekompetentnost, nezpůsobilost k práci


 

inaptitude for work

— neschopnost vykonávat práci; nezpůsobilost k práci; profesní nezpůsobilost
 

professional inaptitude

— profesní nekompetentnost; profesní nezpůsobilost
 

inaptitude for leadership

— neschopnost vést; neumění vést
 

inaptitude for management

— neschopnost řídit; neumění řídit

Učební a kognitivní neschopnost, obtíže v učení


 

inaptitude for learning

— neschopnost učit se; obtíže v učení
 

inaptitude at mathematics

— neschopnost v matematice; neúspěšnost v matematice
 

inaptitude for languages

— neschopnost učit se jazyky; slabý sklon k jazykům
 

inaptitude to concentrate

— neschopnost koncentrovat se; obtíže s koncentrací pozornosti

Sociální a komunikační neobratnost


 

inaptitude for social interaction

— neschopnost sociální interakce; obtíže v komunikaci
 

inaptitude for teamwork

— neschopnost týmové práce; neumění pracovat v týmu
 

inaptitude in communication

— neschopnost komunikace; neumění komunikovat

Fyzická a motorická nezpůsobilost


 

physical inaptitude

— fyzická nezpůsobilost; fyzická neschopnost
 

inaptitude for sport

— neschopnost sportovat; neúspěšnost ve sportu
 

motor inaptitude

— motorická neschopnost; narušení pohybových dovedností

Lékařská a psychologická charakteristika


 

intellectual inaptitude

— intelektuální neschopnost; mentální nedostatečnost
 

inaptitude due to anxiety

— neschopnost způsobená úzkostí; ztráta schopnosti v důsledku úzkostné poruchy
 

inaptitude to adapt

— neschopnost adaptovat se; obtíže s adaptací


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)