inanimate - překlad z angličtiny do češtiny


„

inanimate

“ česky : neživotný, neživý, neživé, neživých
Výslovnost : [ˌɪˈnænəmət]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. neživé

přídavné jméno

  1. neživotný m
  2. neživý
  3. neživých

Příklady použití

Předměty, věci


 

inanimate object

— neživý předmět; neživotný objekt
 

inanimate matter

— neživá hmota; neživotná hmota
 

inanimate thing

— neživá věc; neživotný předmět
 

inanimate tool

— neživý nástroj
 

inanimate artifact

— neživý artefakt; bezduchý předmět

Vzhled, výraz nebo chování


 

inanimate expression

— bezživotný výraz; bezvýrazný výraz
 

inanimate face

— bezživotný obličej; obličej bez výrazu
 

inanimate gaze

— bezživotný pohled; pohled bez výrazu
 

inanimate posture

— nehybný postoj; bezživotné držení těla
 

inanimate voice

— bezživotný hlas; monotónní hlas

Literární, metaforické nebo popisné


 

inanimate city

— bezživotné město; mrtvé město
 

inanimate landscape

— bezživotná krajina; ponurá krajina
 

inanimate scene

— bezživotná scéna; nudná scéna
 

inanimate heart

— bezživotné srdce; chladné srdce
 

inanimate silence

— mrtvé ticho; bezživotné ticho

Věda, gramatika nebo umění oživení


 

inanimate noun

— neživotné podstatné jméno; neživotné substantivum
 

inanimate object animation

— oživení neživého předmětu; animace neživého objektu
 

inanimate prop

— rekvizita jako neživý předmět; nehybná rekvizita
 

inanimate model

— model neživého objektu; statický model


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)